CREMULATOR

"Cremulator" ist ein freies Theaterprojekt von russischen Theaterschaffenden, die vor der Ausweitung des Krieges gegen die Ukraine an großen russischen Bühnen gearbeitet haben. Inzwischen sind sie alle in Berlin und wollen nicht einfach spurlos in der neuen Kulturlandschaft verschwinden.

Einlass: 17:00

Beginn: 18:00

Eintritt: 27.50 €

"CREMULATOR"

Premiere 2.-4. Februar 2024, Berlin, Säälchen, Holzmarktstraße, 25

Auf Russisch mit deutschen Übertiteln.

"Cremulator" ist die Uraufführung des gleichnamigen Romans von Sasha Filipenko, geschrieben auf Basis der Verhörprotokolle des Direktors des ersten Krematoriums der UdSSR.  

Es ist die Geschichte des Piloten und Offiziers der Weißen Garde, Pjotr Nesterenko, der nach den langen Strapazen der Emigration zu Beginn des 20. Jahrhunderts einen Pakt mit den Sowjets eingeht und in seine Heimat zurückkehrt.

Es ist eine Geschichte über das Jonglieren mit und das Wählen der eigenen Wahrheit, über ihre Auslöschung und unkenntlich machen über mehrere Generationen hinweg, über Emigration und den Krieg des letzten Jahrhunderts; über Vera, die große Liebe, die nichts bedeutet, wenn ihr ergebenster Zuschauer ein Tyrann ist.

 

 

MIT:

Peter Nesterenko - Maxim Suchanov

Vera - Svetlana Mamresheva / Jang Ge

Ermittler  - Igor Titov

 

TEAM:

 

Autor des Romans - Sasha Filipenko

Regisseur - Maxim Didenko

 

Bühnen- und Kostümbildner - Alexander Barmenkov

Komponist - Sergey Nevsky

Videokünstler - Oleg Mikhailov

Live-Kamera - Frol Podlesny

Lichtdesigner - Alexander Kurochkin

Fassung - Johannes Kirsten

 

Generalproduzentin - Svetlana Dolya

 

Ausführender Produzent - Ilya Kuznetsov

Technischer Direktor - Ilya Reizman

Regieassistenz - Maria Zemlinskaya

Bühnenbildassistenz - Olga Krupatina

Kostümassistenz - Anna Melnikova

Designer - Ivan Shemyakin

Titel - Anna Melczer

Rechtliche Unterstützung - Wladimir Kobzew